Wenn sie infrage käme/ wenn sie infrage kommt

Hallo!

es geht um den folgenden Satz.

Ich kann die Aufgabe übernehmen, wenn ich infrage komme
Ich kann die Aufgabe übernehmen, wenn ich infrage käme

sind die beiden Sätze korrekt? Ich frage dies, weil ein Nebensatz mit „wenn“ eine Bedingung signalisiert. Mit einer Bedinung käme dann nur der Konjunktiv infrage. Desto wäre der Satz „wenn ich infrage komme“ ein Widerspruch in sich, ein Contradictio in se.

Danke sehr

Servus,

zur Grammatik: Satz 1 ist korrekt, wenn auch ungewöhnlich; Satz 2 wäre es mit „Ich könnte“.

zur Semantik: Da stellt sich die Frage, was „Ich kann“ hier meint - Ich wäre bereit oder Ich wäre dazu in der Lage. Wenn ich zu etwas fähig bin, dann auch ohne Bedingung.

Gruß
Ralf

2 Like

Hallo,

stimmt nicht – wo hast Du das gelesen?

Siehe
https://deutschegrammatik20.de/komplexer-satz/satzverbindung-konditional-wenn-falls-sofern-bei/
„Bedingungssätze mit wenn können mit Indikativ (reale Bedingungssätze) oder mit Konjunktiv II (Irreale Bedingungssätze) gebildet werden.“

https://dict.leo.org/grammatik/deutsch/Satz/Komplex/Funktion/Adverbial/Konditional.xml?lang=de#id=3.6.3.3.5

grafik

Gruß

2 Like

nirgendwo. DAs war meine Vermutung. Grüße