Hallo,
kann mir jemand sagen wer die abgebildete Person ist, was auf der 2. Postkarte zu sehen ist und was auf den Karten geschrieben steht?
Bild siehe Link :
http://www.jetzoom.de/archiv.html?bild=18428&bild_na…
Vielen Dank
hallo
kann mir jemand sagen wer die abgebildete Person ist, was auf
der 2. Postkarte zu sehen ist
leider nein
und was auf den Karten
geschrieben steht?
ich versuche mal…
karte links:
Wesenberg / Mecklenburg
Am 21. September 21
Einen herzlichen Gruß sendet
Ihnen - Ihrer l(ieben)Frau und Tochter
Ihr väterlicher Freund
IGeilingen
herzl Gruß auch an Ihre l(ieben) Eltern
Bin hier im Auftrage (?) von Krupp
karte rechts:
Liebe Frau nebst Kind !
Ich sende Dir hiermit die verspro
chene Karte, die dazu gehörige
folgt eine Woche später. Den(n) (?)
Handkoffer bekam ich gestern; die
Nähte waren zerplatzt, habe sie mir
heute morgen wieder zugenäht.
Sonnst alles wohl.
besten Gruß Dein August
besten gruß 
dots
Servus,
rechts sieht man das Personal des Hotels Honegg / Bürgenstock (heute "Villa Honegg) aus den 1910er Jahren. Interessant ist, dass die Karte am 30.11.1916 in Buochs abgestempelt ist - d.h. zu einem Zeitpunkt, als der August Sander sich wohl eigentlich irgendwo in Frankreich oder Russland hätte totschießen lassen müssen.
_Abs. Aug. Sander
Honegg Bürgenstock b.
Luzern Schweiz
Liebe Frau nebst Kind!
Ich sende Dir hiermit die (zwei Worte kann ich nicht lesen) Karte, die dazu gehörige folgt eine Woche später. Denn (sic) Handkoffer bekam ich gestern. Die Nähte waren zerplatzt, habe sie mir heute morgen wieder zugenäht. Sonnst (sic) alles wohl.
Besten Gruß Dein August
Frau
August Sander
Schötmar
in Lippe Detmold
Werlerweg N° 156_
Man könnte hier spekulieren, was an den geplatzten Nähten am Koffer eine Postkarte wert ist. Ob was im Futter des Koffers eingenäht war?
Schöne Grüße
Dä Blumepeder
Hallo
kann mir jemand sagen wer die abgebildete Person ist, was auf
der 2. Postkarte zu sehen istleider nein
könnte das nicht einfach der Absender der Postkarte selbst sein? Das „Autogramm“ ist ja eindeutig die Unterschrift vom Herrn J.(?) Geiling(en?).
Bin hier im Auftrage (?) von Krupp
Da die Karte an einen Ingenieur gerichtet ist, könnten beide bei Krupp beschäftigt gewesen sein. Der Ort, Buckau bei Magdeburg passt ja dazu, da Krupp dort 1893 die „Maschinen-Fabrik und Schiffsbauwerkstatt H.Gruson Buckau-Magdeburg“ aufkaufte.
http://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_Gruson
Viele Grüße
Marvin