Wie geschnittenes Brot / oder wie geschnitten Brot

Sprachen Deutsche Sprache
#1

Hallo!

Warum hat das Adjektiv keine Endung in diesem Text? Ist das in Ordnung?

Danke

Holz, Pellets, Heizlüfter – das ist
die heiße Ware im Sommer 2022. Die
Angst vor leeren Gasleitungen und
kalten Wohnzimmern geht um. Sie
ist zu spüren in Baumärkten, wo bei
über 30 Grad Sommerartikel liegen
bleiben und alles, was wärmt und
dämmt, wie geschnitten Brot läuft.
Die Angst ist abzulesen an den Plakaten
in Geschäften: »Wir haben
wieder
Heizlüfter«. Und an den Preisen
von Holzpellets: doppelt so hoch
wie vor einem Jahr.

Das Geschäft geht ab wie Schmidts Katze
#2

Hallo,

Es handelt sich um eine feste Wendung, siehe https://www.dwds.de/wb/laufen%20wie%20geschnitten%20Brot.

Gruß
Kreszenz

4 Like
#3

Na ja gut! Das ist eine von diesen Sachen, die man blind lernen muss, ohne erlaubt zu sein, nach dem Grund zu fragen. :man_shrugging:

Grüße

#4

Auch die ähnliche Redewendung " … nur Wasser und trocken Brot …" wird gelegentlich noch für magere Zeiten verwendet.

Gruß

2 Like
#5

… sofern es einem vorrangig darum geht, die Sprache möglichst sicher zu beherrschen.

Wer sollte das verbieten? Natürlich kann man seinen Fokus auch auf das Ergründen einzelner sprachlicher Phänomene setzen, so auch auf die Analyse von Redewendungen: Jede davon hat ihre eigene Geschichte (welche in manchen Fällen allerdings nicht mehr zu eruieren ist).
Zum besseren Verständnis kann da z. B. https://www.redensarten-index.de/register/index.php beitragen oder (in Buchform) der Klassiker https://www.zvab.com/9783451052002/Lexikon-sprichwörtlichen-Redensarten-Band-1-5-3451052008/plp.

Gruß
Kreszenz

4 Like
#6

…bei der der Redakteur vergessen hatte, sie durch Anführungszeichen zu kennzeichnen.

#7

Gibt es neuerdings eine Regel, die besagt, dass Redewendungen (wie z. B. diese) in Anführungszeichen zu setzen seien?
Hast Du auch einen Beleg dafür?

2 Like
#8

Ob es direkt eine Regel gibt, weiß ich nicht, aber…

  • umgangssprachliche oder regionale Wendungen einbinden,
#9

… und weiter unten auf der Seite steht (→ Regionale Wendungen, Dialekt, Umgangssprache):

Sie brauchen jedoch keine Anführungszeichen, wenn
- sich regionale oder umgangssprachliche Wendungen als gebräuchliche Formulierungen etabliert haben („Blage“, „dösig“, „feudeln“) oder
- Ihre Leser auch ohne Anführungsstriche verstehen, was Sie meinen

Auf „laufen wie geschnitten Brot“ dürfte beides zutreffen.

…

Außerdem → Anführungszeichen setzen: Nein, danke → Überbetonung:

Wenn Sie Anführungszeichen setzen, besteht die Gefahr, dass Sie Ihre Formulierungen zu stark betonen: zum Beispiel übertragene Bedeutungen, Metaphern oder Wortspiele. Was klar und deutlich ist, brauchen Sie nicht noch einmal durch Anführungsstriche zu unterstreichen

(Btw: Dass der Verfasser alle Beispielsätze in Anführungszeichen setzt, also auch die, bei denen laut seiner Empfehlung keine nötig sind, trägt m. E. eher zur Verwirrung bei.)

5 Like
#10

… bei der es weder stilistisch noch grammtikalisch notwendig ist, sie durch Anführungszeichen zu kennzeichnen.

M.

#11

Die Antwort ist: Nein.

Sorry, aber wenn Du außer Ahnungslosigkeit nicht beizutragen hast, dann schreib nichts. Das hier ist immer noch ein Expertenforum für Sprache.

M.

3 Like
#12

War es noch nie. Bei dem Forum hier handelt
es sich um die W-W-W-Community und das hier ist lediglich die Kategorie Deutsche Sprache.

#13

Ja, nee, is klar…

#14

Screenshot_20220822-093213_Chrome
Screenshot_20220822-093213_Chrome1080×795 140 KB

Screenshot_20220822-093255_Chrome
Screenshot_20220822-093255_Chrome1080×756 234 KB

Nur weil du in keinem Wissensgebiet auch nur annähernd als Experte bezeichnet werden kannst, gilt das noch lange nicht für alle anderen. Wenn du deine Bildungsfeindlichkeit anderen Usern gegenüber zum Ausdruck bringst, ist das eine Sache. Wenn du aber mutwillig Unsinn schreibst, einfach um irgendwas zu schreiben, ist eine Grenze überschritten. Und es ist ja nicht das erste Mal, dass du im Deutsch- oder auch dem Geschichtebrett negativ aufgefallen bist.

2 Like
#15

Können nur Fachexperten Mitglied werden?

Nein. Natürlich freuen wir uns, wenn sich neue Mitglieder direkt als Experten engagieren und für ihre Fachgebiete eintragen, aber das ist keine Voraussetzung für die Mitgliedschaft. Gerne kannst du also erst einmal die Plattform kennenlernen, eigene Fragen stellen, die Beiträge anderer lesen und danach entscheiden, ob du dich aktiv als Experte einbringen möchtest.

  1. Wenn ich mich hier mit @Kreszentia ausgetauscht habe, geht dich das gar nichts an.

2.Weder vor dem Forum noch vor dieser Kategorie ist eine Art von „Samtkordel“. Jeder hat hier Zutritt, wenn er nicht gegen die Netiquette verstößt. Auch wenn es dir nicht passt.

  1. Für @Nadja sind erstmal alle sachlichen Beiträge hilfreich, wenn man nett und freundlich bleibt. (Sogar du hast hier schon :heart:
    bekommen)
#16

Nö.

Falsche Auskünfte sind für niemanden hilfreich, der eine Fremdsprache studiert.

Und jetzt rate mal, warum man von mir keine Antworten in den Computer-Brettern findet.

2 Like
#17