Wie würde sich Pikachu in der Wirklichkeit anhören

Hallo,

ich weiß nicht wie ich auf die Idee gekommen bin, aber es lässt mich einfach nicht mehr los: Wie hört sich ein Tier an, dessen Laut mit „Pi-ka-chu“ umschrieben wird? Ich weiß, dass Tiere nicht ihre eigene Bezeichnung von sich begeben und Katzen nicht „Kat-ze“ mauzen, aber wenn man das Mauzen einer Katze niederschreibt, dann schreibt man „Miau“ und das klingt wirklich wie der Laut einer Katze! Daher frage ich mich, wie sich der Laut „Pi-ka-chu“ in Wirklichkeit anhören würde und wie ich das herausfinden kann. Darum dachte ich an eine Stimmverzerrungssoftware, die ein menschliches „Pi-ka-chu“ mit ähnlich klingenden Tierlauten von Mäusen oder dergleichen ersetzt. Kann mir da irgendjemand weiterhelfen, hat vielleicht eine Idee oder kennt sogar ein Tier dessen Laut nach „Pi-ka-chu“ klingt?

Liebe Grüße und vielen Dank für eure Antworten!

ot: Miau
Hi,

aber wenn man das Mauzen einer
Katze niederschreibt, dann schreibt man „Miau“ und das klingt
wirklich wie der Laut einer Katze!

das halte ich für ein Gerücht. Katzen können etwa hundert verschiedenene Laute erzeugen - und keiner davon klingt wirklich wie ‚Miau‘. Wenn Du das nächste mal in die Gnade der Gesellschaft einer Katze kommst, solltest Du vielleicht einmal genau hinhören. ;o)

Abgesehen davon werden Tierlaute in den verschiedenen menschlichen Sprachen mitunter ganz unterschiedlich umschrieben. Für die kätzische Lautgebung ist zwar die schriftliche Darstellung eines ‚mj‘-Lautes weit verbreitet, allerdings scheint es aber durchaus auch Katzen zu geben, die ‚Mowaa‘ (Arabisch) oder ‚Kurnau‘ (Finnisch) sagen.

Beste Grüße

=^…^=

Hi, Kami-Katze

Für die kätzische Lautgebung ist zwar die
schriftliche Darstellung eines ‚mj‘-Lautes weit verbreitet,
allerdings scheint es aber durchaus auch Katzen zu geben, die
‚Mowaa‘ (Arabisch) oder ‚Kurnau‘ (Finnisch) sagen.

Vielleicht lässt sich daraus schließen, dass arabische Katzen unzufriedener sind als finnische, denn das „Kurnau“ erinnert mich eher an Schnurren als an Miauen. :wink:

Schön und passend fand ich die Umschreibung Yeeow im Englischen (wenn ich mich recht erinnere aus den „The Cat Who“-Krimis von Lilian Jackson Braun, bin aber nicht sicher).

Livia

Hallöle *mrrmau*

das halte ich für ein Gerücht. Katzen können etwa hundert
verschiedenene Laute erzeugen - und keiner davon klingt
wirklich wie ‚Miau‘. Wenn Du das nächste mal in die Gnade der
Gesellschaft einer Katze kommst, solltest Du vielleicht einmal
genau hinhören. ;o)

Stimmt, Katzen können selbst eigentlich keine I-Laute erzeugen, reagieren aber angeblich gerne auf selbige, weshalb man zumindest früher immer sagte Katzennamen sollten einen I Laut beinhalten. (klassisch Mie(t)zi, Muschi…)

Aber „hallo“ oder „Mama“ geht:
http://www.youtube.com/watch?v=4cpR1ezsMFU&feature=r…
http://www.youtube.com/watch?v=mQW5d4iUGZU
http://www.youtube.com/watch?v=cZ48soFDePc

Hier habe ich Eine gefunden deren ängstliches Gemaunze sich wie „jawoll“ anhört… wobei auch hier das „Ja“ eher nach „ha“ oder einem kurzen Schluckauf klingt.
http://www.youtube.com/watch?v=XAnIew_qY8k&feature=r…

*g

Abgesehen davon werden Tierlaute in den verschiedenen
menschlichen Sprachen mitunter ganz unterschiedlich
umschrieben. Für die kätzische Lautgebung ist zwar die
schriftliche Darstellung eines ‚mj‘-Lautes weit verbreitet,
allerdings scheint es aber durchaus auch Katzen zu geben, die
‚Mowaa‘ (Arabisch) oder ‚Kurnau‘ (Finnisch) sagen.

und englisch „meow“ was ausgesprochen dem wahren Laut noch am Nächsten kommt finde ich.

Ähnlich verhält es sich ja auch mit dem „Kikeriki“ unseres deutschen Hahnes.
In anderen Ländern ruft er durchaus:

  • kukuryku (Polen)
  • kuckeliku (Schweden)
  • cocorico (Frankreich)

Weitere:
http://www.woxikon.de/wort/kikeriki.php

Gruß
M.

Hallo,

um mal wieder von den Katzen wegzukommen:

Laut der englischen Wikipedia nutzen die Japaner (und die habens nunmal erfunden) „pikapika“ um die Geräusche von „elektrischem Funkenschlag“ zu beschreiben, „chū“ dagegen ist das, was die gemeine japanische Maus so von sich gibt.

Stell dir also eine Maus vor, die in eine Steckdose fasst, und schon hast du den gesuchten Laut :smile:

*Brzzzlfieps*

Gruß, Daniel