Windows SharePoint Services (WSS)

Hallo,
ich bin gerade mit WSS im Gange. Klappt eigentlich alles wunderbar. Zur Zeit sitze ich nur an einem Schönheitsfehler und glaube dass dieser behoben werden kann, nur finde ich nicht wo.
Und zwar gehts nur darum dass ich die „automatische Verlinkung“ von einer E-Mail Adresse wegnehmen will.
Sobald ich in einem TextFeld eine MailAdresse eingebe, macht WSS sofort ein mailto: draus und genau das macht mir Probleme in Zukunft (da nicht jeder User, der dieses Produkt nutzen soll, eine interne Mail-Adresse besitzt.
Weis jemand eine Antwort darauf?
Danke im Vorraus,
LG