Wörterbuch Vorarlberg?

Hallo,

eine Freundin ist auf der Suche nach einem Wörterbuch, das vor allem den Vorarlberger Wortschatz listet und erklärt.

Vor allem sucht sie ein gedrucktes Buch. Links, welche die hier auf der Startseite angeführten ergänzen, sind natürlich auch willkommen.

Hat jemand einen Tipp?

Salut

gernot

Hallo Gernot!

Ich hätte da einige Tipps:
Von Rudi Kurzemann: „GSI“. Das ist eine Sprachdokumentation der götzner Mundart (ist aber in fast ganz Vorarlberg gleich mit verschiedenen Aussprachenuancen)
Von Walter Baur: Kleines Lustenauer Wörterbuch

Gruß Alex

Hallo Alex,

danke für deine Tipps. Sie klingen so, als wären sie genau das Gesuchte. Sie sind schon per Mail unterwegs zur Suchenden …

Salut

gernot

Ich hätte da etwas Interessantes für deine Freundin:

http://redghoerig.lampert.cc/

Lg
Thomas

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

super, danke!
Hallo,

Ich hätte da etwas Interessantes für deine Freundin:

http://redghoerig.lampert.cc/

Ich glaube, das wird ein Volltreffer.
Merci

gernot