Hallo ihr Lieben,
ich sitze gerade über einer Facharbeit und habe in diesem Zusammenhang ein wichtiges Zitat im Internet gefunden.
„Man muß eher prüfen, mit wem man ißt und trinkt,als was man ißt und trinkt. Denn ohne einen Freund ist das Leben wie das Fressen von Löwe und Wolf.“
Ich habe nun meine gesamte Literatur von Epikur gewälzt, aber leider nirgendwo die Originalquelle gefunden. Kann mir vielleicht jemand weiterhelfen, den Ursprung dieses Zitates zu finden?
Tausend Dank im Vorraus!!!
Hallo
„Man muß zuerst beachten, mit wem man ißt und trinkt, bevor man darauf schaut, was man ißt und trinkt. Denn ohne einen Freund ist das Leben ein bloßes Hinunterschlingen, wie es Löwe und Wolf tun.“
Ich habe das Zitat so auf Seite 66 in dieser schönen Zusammenstellung gefunden: http://www.amazon.de/Philosophie-Gl%C3%BCcks-Gesundh…
Das ist Fragment 542 bei Usener, übersetzt vom Herausgeber Bernhard Zimmermann.
Fragmente aus Epikurs Schriften nach der Ausgabe von H. Usener, Epicurea, Leipzig 1887 (Nachdruck Stuttgart 1966)
Gut Nacht
pedter