Hallo Wurschtbrot
wow, vielen Dank! Funktioniert!
Gern geschehen! Freut mich!
Aber wie bekomme ich das ins Outlook? Dort werden
normalerweise die Word-Kürzel übernommen, aber dieses nicht.
Ja, die formatierten Word-Autokorrekturen werden nicht übernommen. In den älteren Outlook-Versionen konnte man Word als Outlook-Editor festlegen. Da war das problemlos möglich. Jetzt ist der Outlook-Editor selber eine (abgespeckte) Word-Fassung, mit der leidigen Konsequenz, dass viele Word-Funktionen nicht (mehr) gehen.
Und wenn ich in Outlook ein neues Kürzel anlegen möchte, kann
ich die Option „Formatierter Text“ nicht aktiveren.
Seltsam! In meinem MS-Outlook 2010 geht das (bei den Formaten HTML, Nur Text und Rich Text) problemlos nach der gleichen Art wie in Word:
In einer Email Textzeilen tippen - diese Zeilen markieren - Autokorrektur aufrufen usw.
Ich habe gegoogelt „outlook 2010 autokorrektur formatierter text“. Dort u. a. gefunden:
„Outlook benötigt Word in der gleichen Version! Wenn Funktionen ausgegraut sind, liegt das vermutlich daran, daß du Outlook 2010 mit Word 2003 einsetzt.“ - Könnte das bei Dir auch etwa der Fall sein?
Grüsse Niclaus