Zitiertes Buch in Robinson's 'Antarctica'

Hallo miteinander,

ich bin auf der Suche nach einem Buch, das vielleicht gar nicht existiert…
In seinem Roman „Antarctica“ läßt Kim Stanley Robinson einen Charakter (Carlos) über mehrere Seiten von einem Buch erzählen, das den schönen Titel trägt:
„The Ethical, Political, and Utopian Elements Embodied in the Structure of Modern Science“

  • angeblich aus dem Spanischen übersetzt. Ich glaube nicht, daß dieses Buch unter diesem Titel so existiert (ist zumindest unauffindbar), aber das Detaillevel, das KSR dazu liefert, scheint darauf hinzuweisen, daß er an eine konkrete Vorlage gedacht hat. Und daß er sehr beeindruckt davon war.
    Weiß jemand, um welches Buch es sich dabei handelt?

cheers
Flo