Na,
und wo wir schon dabei sind:
was meint ihr zu
(Das?) Zwuckel
Der Zwulch
gespannt,
tilleken
Na,
und wo wir schon dabei sind:
was meint ihr zu
(Das?) Zwuckel
Der Zwulch
gespannt,
tilleken
Hallo Tilli,
tut mir leid, schon wieder alemannisch:
der Zwuckel
http://www.badische-seiten.de/alemannisch/lexikon.ph…
Zwulch
Das wiederum kenne ich nicht.
Beste badische GrĂĽĂźe
=^…^=
*zwuckel*
Hallo Tilli,
tut mir leid, schon wieder alemannisch:
keine ursache, den zwuckel habe ich in basel kennengelernt, als ich verucht habe, zu erklären, was ein zwulch ist…
ich kenne den zwulch mit derselben bedeutung.
hinwiederum:
was verstehst DU als alemannin (alefrau?) unter:
klönen
???
tilli
Salli Tilli,
was verstehst DU als alemannin (alefrau?) unter:
klönen
des hämma hiir eso nit - mir Badner hänn ki Zitt in dä Landschaft rumzhocke und sunscht ebbis z’verzeele.
Pressanti GriiĂź
=^…^=
Hi,
„Zwulch“ erinnert mich an das sächsische Zwunsch, was irgendwie soviel heißt wie kleines Kind, Knirps, Wicht, Halbwüchsiger. Mein Opa hat das früher manchmal zu mir gesagt.
Aber ob’s das selbe ist wie bei euch, hmm…
GrĂĽĂźe,
des hämma hiir eso nit - mir Badner hänn ki Zitt in dä
Landschaft rumzhocke und sunscht ebbis z’verzeele.
Auch 250km weiter nördlich (Südhessen/Nordbaden) würde das vermutlich niemand verstehen, kommt mWn aus dem hohen Norden. Ich hab’s als „quatschen, tratschen“ kennengelernt bzw. erlernt, zusammen mit so lustigen Dingen wie „auf den Tisch kriegen“. Hö? Was soll ich? ^^
Hi,
„Zwulch“ erinnert mich an das sächsische Zwunsch, was
irgendwie soviel heiĂźt wie kleines Kind, Knirps, Wicht,
HalbwĂĽchsiger. Mein Opa hat das frĂĽher manchmal zu mir gesagt.)
Aber ob’s das selbe ist wie bei euch, hmm…
nee, ist dasselbe. kleiner zwulch.
wahrscheinlich im detail ein fall fĂĽr den dtv sprachaltlas.
tilli