Hallo Ingo.
wieso sollte die angezeigte Seite verlinkt werden?
Muss sie nicht, kann sie aber. Ob das notwendig ist oder
nicht, entscheidet der Autor der Seite.
wenn der sich dafür entscheidet, ist das Murks und nicht
barriererfrei.
Es gibt auch den anderen barrierefreien Ansatz, dass nämlich die Navigation unabhängig von der Seite, die gerade gezeigt wird, immer identisch bleiben soll. Manch blinder Mensch weiß nämlich, dass er auf einer bestimmten Site grundsätzlich eine bestimmte Anzahl an Tabulatortippser macht, um einen bestimmten Link zu erreichen.
Wenn aber immer wieder ein anderer Link in der Navigation fehlt, ist das verwirrend, weil immer wieder unterschiedlich getabbt werden muss. Aus diesem Grund bleiben viele Barrierenbeseitigungsdesigner dabei, immer alle Navigationspunkte verlinkt zu lassen, egal auf welcher Seite man steht. (Ganz unabhängig übrigens von der eventuellen Verwendung von Accesskeys.)
Gruß
Anja