Hallo…
Also in der Türkei tut man etwas , wofür man hierzulande ziemlich schief angeguckt würde: schlurfen,Schwarztee wird sehr sehr heiss geschlurft mit diesen Genussgläsern( ich tue das auch sehr gerne übrigens…
)…Die Arabs rülpsen wenn das Essen sehr gut war!Das ist dort eine Geste der Höflichkeit…Interessant nicht wahr?Und bei den Türken ist rülpsen sehr sehr peinlich!
Fällt euch noch einiges ein?
Ich finde diese kulturellen Unterswchiede irgendwie witzig…
Hallo…
Hi
Wie du im andern Kulturbrett nachgucken kannst, ist es in China üblich zu schlürfen, oder zumindest nicht ungewöhnlich, da Suppen dort getrunken und nicht gegessen werden, sie werden also in der Schale zum Mund geführt.
Auch Nudeln und Reis hebt man bis auf Kinnhöhe an und schaufel sie mit den Stäbchen rein.
lg
kate
Ach ja…Stimmt…Meine ehemaligen chinesischen Mitbewohner aus der WG damals haben das auch immer gemacht.
Einem selbst fällt dies ja dann echt nicht auf.Nur wenn man komisch angeschaut wird beim Teeschlurfen (grins)…
gruss
Moin,
Ich finde diese kulturellen Unterswchiede irgendwie witzig…
ich auch, vor allem, wenn Schlurfen und Schlürfen verwechselt werden
SCNR
Ralf
Hi,
Ich finde diese kulturellen Unterswchiede irgendwie witzig…
ich auch, vor allem, wenn Schlurfen und Schlürfen verwechselt
werden
Aber den Unterschied könntest du ruhig auch erklären:
schlürfen = Flüssigkeit geräuschvoll in den Mund ziehen
schlurfen = die Füße beim Gehen geräuschvoll nachziehen
Gruß
Elke
Moin, Elke,
Aber den Unterschied könntest du ruhig auch erklären:
Du hast natürlich recht, aber manchmal bricht halt der didaktische Diktator in mir durch, der behauptet, nur selbst erarbeitetes Wissen bleibe hängen ))
Gruß Ralf
Hi,
schlürfen = Flüssigkeit geräuschvoll in den Mund ziehen
schlurfen = die Füße beim Gehen geräuschvoll nachziehen
Und genau dazu fällt mir ein, dass das Schlurfen (also das mit den
Füßen) hierzulande ja keinen besonders guten Ruf besitzt (->
trampelig, faul, phlegmatisch etc.), von den Asiatinnen hingegen oft
hingebungsvoll praktiziert wird. Entweder sind die anatomisch anders
gebaut, oder das Schlurfen ist dort gesellschaftlich akzeptabler als
hier. Ich glaube fast sogar, die finden sich schlurfend „niedlicher“.
Judy
trampelig, faul, phlegmatisch etc.), von den Asiatinnen
hingegen oft
hingebungsvoll praktiziert wird. Entweder sind die anatomisch
anders
gebaut, oder das Schlurfen ist dort gesellschaftlich
akzeptabler als
hier. Ich glaube fast sogar, die finden sich schlurfend
„niedlicher“.Judy
Asiatinnen schlurfen nicht, sie machen kleine Schritte, weil das graziler aussehen soll.
Dabei muss man beachten dass vor allem in China Frauen vom Lande und sonst vor allem alte Frauen gebundene Füße haben, weil in China lange als Schönheitsideal galt, dass Frauen kleine Füße haben müssen. Dabei werden die Zehen so lange rumgebunden, bis sie unter dem Fuß liegen, man kann sich gar nicht vorstellen wie das gehen soll aber wenn mans einmal gesehen hat… es ist echt widerlich.
Glücklicherweise wird es nur noch in seeeehr ländlichen Bereichen selten praktiziert und darum findet man heute nur noch alte Damen die diese schrecklich zugerichteten Füße haben.
Das ganze geht übrigens auf den Dichterkaiser der Südlichen Táng zurück, Lu Yi oder Lu Xi hieß er glaublich (wird jedenfalls Lü Chie gesprochen), dem nachgesagt wurde, dass er sich in Hoftänzerinnen mit besonders kleinen Füßen verliebte - nachweisbar ist das nicht, aber es wurde ein Trend.
lg
Kate
Huhu Kate
Asiatinnen schlurfen nicht, sie machen kleine Schritte, weil
das graziler aussehen soll.
Ja, stimmt, aber irgendwie sind sie dabei auch, wie soll ich sagen,
„steifer“ im Bein, soll heißen, sie beugen die Knie nicht so. Sieht
dann so ein bisschen robotermäßig aus. Und dabei sind die Füße auf
jeden Fall bodennäher als hier - aber okay, richtiges schlurfen würde
hier anders aussehen als bei denen.
(ich kenne übrigens nur asiatische Stadtfrauen mit normalen Füßen,
schätze ich.)
Glücklicherweise wird es nur noch in seeeehr ländlichen
Bereichen selten praktiziert und darum findet man heute nur
noch alte Damen die diese schrecklich zugerichteten Füße
haben.
Die spinnen, die Chinesen… 
Lg Judy
Japanerinnen und Luther
Huhu Kate
Asiatinnen schlurfen nicht, sie machen kleine Schritte, weil
das graziler aussehen soll.Ja, stimmt, aber irgendwie sind sie dabei auch, wie soll ich
sagen,
„steifer“ im Bein, soll heißen, sie beugen die Knie nicht so.
Sieht
dann so ein bisschen robotermäßig aus. Und dabei sind die Füße
auf
jeden Fall bodennäher als hier - aber okay, richtiges
schlurfen würde
hier anders aussehen als bei denen.
Hallo, das soll auch mit diesen Holzpantoffeln mit Querstegen zu tun haben, die man zum Kimono trägt (oder auch so im Dampfbad). Aber Kimono (kurze Schritte, da in zig Meter Stoff gewickelt)und Pantinen (bodennahes schlurfen) sind wohl zusammen des Rätsels Lösung.
Zur Ausgangsfrage, schon Luther soll gesagt haben: Warum rülpset und pfurzet ihr nicht, hat es euch nicht geschmecket…?
Kultur wandelt sich also, was früher schick war ist heute verpönt und umgekehrt. Nicht nur regional.
Gruß Susanne
Auch Hallo,
Fällt euch noch einiges ein?
Rülpsen ist bei einigen Völkern ein Zeichen der Annerkennung und des Dankes an den Gastgeber. War damals auch in Europa gebräuchlich.
Ich finde diese kulturellen Unterswchiede irgendwie witzig…
Ich nicht. Sie sind so wie sie sind. Sitten anderer Kulturen als witzig einzustufen ist nicht nur oberflächlich sondern auch arrogant.
Gruss
Krümel
Hi Krümel,
Ich finde diese kulturellen Unterswchiede irgendwie witzig…
Ich nicht. Sie sind so wie sie sind. Sitten anderer Kulturen
als witzig einzustufen ist nicht nur oberflächlich sondern
auch arrogant.
Danke!
Anja
populäre Irrtümer
Hallo Susanne
… diese Holzpantoffeln mit Querstegen …
… heissen Zori.
… kurze Schritte, da in zig Meter Stoff gewickelt
I wo! Der Kimono ist vorne offen, wie bei uns ein Bademantel. WENN
kurze Schritte mit dem Kimono zu tun haben, dann um zu vermeiden,
dass die Öffnung vorne aufklafft! Man trägt darunter klassischerweise
nämlich nichts, ausser dem (ebenfalls offenen) Unterkimono.
Zum Hinknien in den Fersensitz (Seiza) zum Beispiel gibt es eine
präzise vorgegebene Bewegungsabfolge, bei der auch eine Hand den
vorderen Rand des Stoffes um das Knie zieht.
Was ausladend und üppig ausgestaltet sein kann, ist hingegen der
Gürtel (Obi), der den Kimono in Form hält. Diesen richtig anzuziehen
und die Schlaufe perfekt zu drapieren, schafft eine Japanerin kaum
ohne Hilfe.
Zur Ausgangsfrage, schon Luther soll gesagt haben: Warum
rülpset und pfurzet ihr nicht, hat es euch nicht
geschmecket…?
Ja, SOLL er gesagt haben – kolportieren wohl vor allem die, denen das
entgegen käme.
Eine vertrauenswürdige Quelle dafür ist mir noch nicht begegnet.
Grüsse
Rolf
Moin, Rolf,
Zur Ausgangsfrage, schon Luther soll gesagt haben: Warum
rülpset und pfurzet ihr nicht, hat es euch nicht
geschmecket…?Ja, SOLL er gesagt haben – kolportieren wohl vor allem die,
denen das entgegen käme.
wieder mal so eine Wandersage, an der wie immer ein Körnchen Wahrheit ist. Als Attila den Theodosius II zur Unterzeichnung der Tributverhandlungen empfing und dazu ein großes Gastmahl gab, frug der Hunne den Kaiser: „Was wichset Ihr unter den Tischen, gefallen Euch unsere Weiber nicht?!?“.
Gruß Ralf
Hi…
Danke erstmal für´s „Zurechtrücken“.Zugegebenermassen war die Ausdrucksweise nicht gerade o.k.
ich weiss auch dass das Rülpsen bei den Arabern eine besondere Bedeutung hat.Ich habe als Türkin auch Angewohnheiten die hier als komisch angesehen werden..Wie z.B. das Schlürfen vom Chai.
Ich bezweifle auch dass ich ein arroganter Mensch bin.Abgesehen davon dass ich selber drei Kulturen in mir trage…
Wobei manche besonders scharf sind die Fehler von anderen auszubuddeln:smile:
Lieben Gruss Firdevsii
…als ob ihr fehlerfreie Engel wäret…
Hi Anja…
zwar mit einem Monat Verzug, aber:
Danke dir für die vielen Stacheln…
*etwasverschämtertolpatsch*
lieber Gruss Firdevsii…
Selam Firdevsii,
Danke erstmal für´s „Zurechtrücken“.Zugegebenermassen war die
Ausdrucksweise nicht gerade o.k.
Entschuldige meine Wortwahl
ich weiss auch dass das Rülpsen bei den Arabern eine besondere
Bedeutung hat.
Soviel ich weiss, nicht nur bei denen. Obwohl sich da auch europäisches Verhaltensgut durch gesetzt hat. Niemand rülpst und furzt zu Tische, was für ein unanständiges Verhalten 
((((
Ich habe als Türkin auch Angewohnheiten die hier
als komisch angesehen werden.
Chai.
Die Japaner machen das auch. Liegt aber daran, dass der Cay zu heiss ist, man diesen jedoch genau deswegen trinken möchte und um sich nicht zu verbrennen wird halt geschlürft. So hatte ich es ebenfalls in der Türkei gelernt und eine türkische Freundin (in D. aufgewachsen) ist mal ausgerastet, weil ihr das Geräusch unangenehm war. Nur wusste ich damals nicht was schlürfen heisst und hatte daher nicht verstanden weshalb sie sich so aufregte.
Ich bezweifle auch dass ich ein arroganter Mensch
bin.Abgesehen davon dass ich selber drei Kulturen in mir
trage…
Welche sind das? Von Mama und Papa dürftest du zwei inne haben. Oder hat einer von den beiden ebenfalls Eltern aus unterschiedlichen Kulturkreisen?
Wobei manche besonders scharf sind die Fehler von anderen
auszubuddeln:smile:
Ja, ja, das ist mein nicht vorhandenes deutsches Besserwisser-Gen
Liebe Grüsse
Krümel
Du klingst nach einer interessanten Person )))))))
off topic!
…als ob ihr fehlerfreie Engel wäret…
IHR? Ich sitze hier alleine an meinem Rechner (mit nigelnagelneuer Tastatur) und wasche meine Hände in Unschuld…
Hi…
Schon ok…war ja ein Scherzchen…
Gruss Firdevsii