Umfrage: Prospekt

Hi Andre

Eindeutig „der Prospekt“, egal in welcher Definition, habe ich sächlich noch nie gehört.

Bin in Wien/Hietzing aufgewachsen. Lebe jetzt woanders in Wien, wo es besonders viele Schnitzel und Walzer gibt, :wink:

lG
Martin B

Zweite Chance fürs erste Posting
Huhu zurück,

ich komme aus Hannover, und wir (auf jeden Fall ich) sagen:
das Prospekt, also maskulinum.

ja wat denn nu: Ente oder Trente?

Gruß Gudrun

1 Like

hallo andré

der prospekt.

komme aus dem westlichen (also schwäbischen) teil augsburgs, wohne mittlerweile in ammerfeld (gehört zu rennertshofen im landkreis neuburg/donau).

grüße magenbluten

Hallo Andrè,

eindeutig geregelt:
http://wortschatz.uni-leipzig.de/abfrage

Viele Grüße
Eve*

Eindeutig der Prospekt; aufgewachsen in 24963 Tarp.

Andreas

Eindeutig der Prospekt; aufgewachsen in 24963 Tarp.

Hi,

umgangssprachlich wurde bei uns das Prospekt gesagt.

Aufgewachsen bin ich in Nürnberg, OT Laufamholz

Gruß
Tina

Nochmal huhu,

die Frage oder Anspielung Verstehe ich nicht?!

Nochmal huhu,

die Frage oder Anspielung Verstehe ich nicht?!

Bei mir (und dem Rest der deutschsprachigen Welt) gilt:
das = neutrum.

Du schriebst aber:

das Prospekt, also maskulinum.

Gruß Gudrun

1 Like

Schweiz – mit Anspruch auf Fachkenntnis
Hallo André

Ich bin aus Basel und habe dort auch meinen Beruf in der Werbebranche gelernt.
Wir sagen hier: DER Prospekt.

Übrigens werden auch gewisse Formen von Bühnenbildern Prospekt genannt.

Grüsse
Rolf

des Proschpeckt,

born Heilbronn/Neckar.

cheerio S-J

Einspruch Tina :smile:)

umgangssprachlich wurde bei uns das Prospekt gesagt.

Du meinst doch sicherlich:
Gib mer amol den Prosbeggd

Aufgewachsen bin ich in Nürnberg, OT Laufamholz

Und ich in Nürnberg, OT Gostenhof

Gruß
Tina

Dito
Kerstin

ach, verdammt, ja, stimmt… ^^

DAS PROSPEKT = NEUTRUM

Ja, das kann ich auch im Duden nachschlagen. Darum ging’s mir aber nicht. Ich wollte wissen, was tatsächlich gesagt wird (die Dudenaussage deckt sich nämlich ganz und gar nicht mit der Realität und gehört ziemlich eindeutig überholt).

Würde mich freuen, wenn auch du mir meine Frage beantworten würdest. :smile:

Gruß,

  • André

Hallo André

Ich bin aus Basel und habe dort auch meinen Beruf in der
Werbebranche gelernt.
Wir sagen hier: DER Prospekt.

Hallo!
Nicht wir, du sagst DER Prospekt. :smile:
Eine andere Person aus Basel (auc dort aufgewachsen) sagt DAS Prospekt. Es scheint mir nun eindeutig, dass es nicht regional, sondern fast immer individuell abhängig ist, was man sagt. Eine Aussage wie „In der Schweiz sagt man DER!“ oder „In Chemnitz heißt es DAS!“ scheint man nicht aufstellen zu können.

Ich werde später (in ein paar Tagen oder so) mein Ergebnis mal posten und erklären, warum ich die Frage gestellt habe.

Vielen Dank für deine Antwort! :smile:

  • André

???
Ach so:

Nicht wir, du sagst DER Prospekt. :smile:
Eine andere Person aus Basel (auc dort aufgewachsen) sagt DAS
Prospekt.

Und die andere ist bestimmt auch eine, die von Berufs wegen TÄGLICH mit Prospekten (und mit Orthografie) zu tun hat, ist ja klar.

Aber so oder so: wenn du meinst, aus zwei Antworten statistische Schlüsse ziehen zu können …
viel Erfolg damit!

Rolf

Grüß dich, André!
Auf Bairisch in 83308 Trostberg (Chiemgau, Oberbayern) „s Prospekt“ (also: das), Mehrzahl „de Prospekter“.
Hellsepp

Hallo,

Und die andere ist bestimmt auch eine, die von Berufs wegen
TÄGLICH mit Prospekten (und mit Orthografie) zu tun hat, ist
ja klar.

Aber André hat doch nicht nach sprachwissenschaftlicher Akkuratässe gefragt, sondern nach individuellem Gebrauch.
Und sofern die Antworten ehrlich sind, ist die des schubkarrefahrenden Landschaftsgärtners genauso wertvoll wie die emiritierten Anglistikers wie die der alleinerziehenden Kellernerin oder des pomadetragenden Yuppies.

Gruß
Elke

3 Like

Aber so oder so: wenn du meinst, aus zwei Antworten
statistische Schlüsse ziehen zu können …
viel Erfolg damit!

Ohne dich in deinem Stolz als Prospektfachmann verletzen zu wollen, lieber Rolf: Aber wenn in ganz Deutschland und vermutlich auch in Österreicht das Wort nicht regionsabhängig gebraucht wird, und mir zwei Leute aus der gleichen schweizer Stadt jeweils ein unterschiedliches Genus nennen — wieso sollte ich da eine Stimme davon missachten? Das zeigt mir doch nur, dass auch in der Schweiz kein Einmut herrscht über das Geschlecht des Wortes.

Alles, was ich aus diesen 2 Stimmen entnehme, ist, dass man nicht von sich selbst auf eine Stadt generalisieren kann. Das funktioniert in Berlin, Leipzig, Nürnberg, Aachen, Essen oder Wien offenbar genauso wenig wie in Basel.

Ich hoffe, dass ich noch mehr Schweizer befragen kann.

Gruß,

  • André
2 Like

Hallo André,

1) Welches Geschlecht hat bei euch das Wort „Prospekt“?
Sagt ihr der Prospekt oder das Prospekt?

Als Verkaufs-Prospekt/Exposé: DER Prospekt.
Als Theater-/Operkulisse: seltsamerweise DAS Prospekt.
Bei den russischen Straßen namens „Prospekt“ konnte ich mir das nie merken bzw. sah keine Notwendigkeit, genauer nachzuforschen/genauer darauf zu achten.

Für mich ist Prospekt ein ähnliches Phänomen wie Katana. :wink:

2) Wo genau seid ihr aufgewachsen? Bitte das Dorf bzw. die
Stadt genau angeben; bei größeren Städten wie Berlin, München
oder Wien bitte auch den Ortsteil.

Auweh… Und wenn jemand nicht im deutschsprachigen Raum augewachsen ist?

Gemeint ist hier Prospekt im Sinne von Broschüre.

Das ist grundsätzlich DER Prospekt.

Grüße
EP

umgangssprachlich wurde bei uns das Prospekt gesagt.

Du meinst doch sicherlich:
Gib mer amol den Prosbeggd

Aufgewachsen bin ich in Nürnberg, OT Laufamholz

Und ich in Nürnberg, OT Gostenhof

In Gostnhuuf vielleicht, in Laufamholz nicht. Wobei dort eigentlich meist Hochdeutsch mit fränkischem Einschlag gesprochen wurde, aber nicht direkt fränkisch.

Gruß
Tina