Liebe Latein- Experten,
ich brauche für eine Arbei den genauen Wortursprung des Begriffes „Antiquität“. Kann es sein, dass es seinen Urspung im Lateinischen findet? Ich wäre euch sehr dankbar für eine Antwort!
Vivi
Ein Lehnwort aus dem Lateinischen.
Der Sg. „antiquitas“=„Altertum“, der Pl. „antiquitates“=„die alten Sitten“ u.ä.
Ein Abstraktum aus dem Adjektiv „antiquus“=„alt“.
VG, Oliver
Hallo,
ja das Wort kommt aus dem Lateinischen:
http://de.wikipedia.org/wiki/Antiquit%C3%A4t
Hier die gesamte Wortfamilie:
http://de.pons.eu/latein-deutsch/antiqua
Liebe Grüße,
Julia
www.gidf.de
http://de.wikipedia.org/wiki/Antiquit%C3%A4t
Für solche Fragen muss man keine anderen Leute belästigen.
Schöne Grüße,
Heiko
Der Ursprung des Wortes Antiquität ist in der Tat lateinisch.
Das Substantiv antiquitas bedeutet übersetzt Altertum, alte Zeit, sodass eine Antiquität etwas aus alter Zeit herrührend bedeutet.
Gruß
Lateinexperte
Dem Wort „Antiquität“ liegt das lateinische Substantiv „aniquitas“ zugrunde. Es bedeutet: alte Zeit, Altertum, aber auch alles, was zum Altertum gehört: Menschen, Ereignisse, Sitten und Sachen.
Gruß
Klaus Pradel
Hallo Vivi,
ja, es kommt von lat. „antiquus, a, um“, was so viel wie alt oder altertümlich heißt. Du lagst also richtig.
LG
Hey, Vivi,
Antiquität kommt vom lateinischen „antiquus“, was „alt“ bedeutet, und von da kommt lat. „antiquitas“ = Alter, Altertum, Alte Zeit, Alte Menschen, usw. (alle Dinge, die mit „alt“ zu tun haben)
lg
Hallo Vivi,
das Wort kommt von dem lateinischen Adjektiv „antiquus“ = alt bzw. von dem damit verwandten Substantiv „antiquitas“ = Altertum
Viele Grüße
Hartmut Büscher
antiquus = Adjektiv, alt, altertümlich
das hilft dir bestimmt 
Hallo Vivi,
sicher ist das Wort lateinischen Ursprungs.
Hier findest Du eine ganz gute Erklärung:
http://de.wikipedia.org/wiki/Antiquit%C3%A4t
LG
Otto
Hey Vivi,
da liegst du genau richtig!
Antiquität kommt vom lateinischen Wort „antiquus“, was übersetzt einfach „alt / altertümlich oder althergebracht“ heißt. Daraus leitet sich also auch die Epoche der Antike (Altertum) ab.
Viel Erfolg für deine Arbeit!
Viele Grüße
Nina
hallo,
„antiquität“ kommt von „antiquitas“ - altertum, vorzeit, hohes alter. der rest erklärt sich dann glaub ich von selbst.
Liebe Vivi
Liebe Latein- Experten,
ich brauche für eine Arbei den genauen Wortursprung des
Begriffes „Antiquität“. Kann es sein, dass es seinen Urspung
im Lateinischen findet?
Ja. Es gibt eine Verbindung zu dem Substantiv antiquitas, das alte Zeit, alte Geschichte, das hohe Alter usw. bedeutet und zum Adverb antiquitus, das in alten Zeiten bedeutet. (Quelle: Handwörterbuch von K.E.Georges)
Herzliche Grüße
zerni
Hallo Vivi!
Das Wort Antiquität leitet sich tatsächlich vom lateinischen ‚‚antiquus‘‘ ab, das nichts weiter als ‚‚alt‘‘ bedeutet. Grüße
W_i_M
Hallo Vivi, das Wort müsste vom lateinischen Adjektiv „antiquus“ kommen. Es bedeutet „alt“, „altertümlich“.
Liebe Grüße. Esther
Hallo Vivi,
das klingt sehr lateinisch, ja. Das Wort – so bestätigt auch der Kluge >>Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Liebe Vivi,
ich hoffe, ich bin nicht zu spät mit meiner Antwort.
Folgende Wörter gibt es im Lateinischen, auf die das Wort Antiquität wohl zurückgeht:
antiquus = alt, einstig, früher
antiquitas = u. a. das hohe Alter
antiquarius = Freund und Kenner altrömischer Sprache & Literatur
Davon abgeleitet würde ich sagen, daß wir heute alle Dinge (Möbel, Schmuck etc.), die nicht aus unserer Zeit, sondern aus erheblich früherer Zeit (antiquus hieß auch ‚vordere‘), als ‚Antiquität‘ bezeichnen.
Ich hoffe, daß ich zur Klärung etwas beitragen konnte und wünsche Dir / Ihnen viel Glück mit der Arbeit.
Liebe Grüße,
N. Podschadel
P.S.: Wenn andere Experten noch andere, bessere Erklärungen haben, würde ich mich freuen, wenn Du / Sie diese an mich weiterleiten könntest. Man lernt ja nicht aus.