Hallo,
verschoben richtung ö ist das o schon, das hatten wir geklärt.
Gott sei Dank. Ich nehme auch an, daß es regional unterschiedlich
stark verschoben ist.
Wir Sachsen gehen auch mit unserem Dialekt anders um als die
Bayern, schon lange bevor uns eine Umfrage zum unsexiesten
Dialekt erklärt hat.
Diese Umfragen kann man gleich vergessen. Bairisch ist glaub ich einmal als beliebtester Dialekt gewählt worden. Er war aber auch
auf Platz zwei für die Dialekte, die man am meisten ablehnt…
(Ich habs schon wieder vergessen, den Schmarrn)
Ich kenne keinen Sachsen, Der sich nicht
intensiv bemüht, gegenüber Nichtsachsen möglichst hochdeutsch
zu sprechen - man schämt sich, weil man ausgelacht und / oder
für dumm gehalten wird. Der eine ist dann mit dem
Hochdeutschen erfolgreicher, der andere weniger.
Die Situation ist doch sehr ähnlich wie in Bayern. Es gibt in
Bayern sehr viele Gegenden, wo sich die Leute für ihren Dialekt
schämen und ihn immer mehr aufgegeben haben. Sie sprechen dann
auch mit anderen Bayern „Hochdeutsch“ und zum Teil sogar das „bessere“
mittel- norddeutsche Hochdeutsch.
Es gibt natürlich auch in Bayern Gegenden, wo die Leut stolz sind auf
ihren Dialekt. In den letzten Jahren nimmt die Beliebtheit von Dialekten wieder zu und die Ansicht mit dem „schlechten Deutsch“ geht etwas zurück.
Ich kenne auch viele sehr patriotische Sachsen die immer und überall
ihren Dialekt reden egal ob sie 10 Jahre in Bayern leben oder nicht.
Gebildete Leute lachen andere Leute auch nicht wegen ihres Dialektes aus. Es gibt sicher Dialekte, die man lieber mag und andere die man
weniger gern mag, aber ich finde es auf jeden Fall gut, wenn man seinen Dialekt spricht und ihn pflegt. Eventuell kann man ja auch
mehrere Dialekte können.
Ich habe z.B. von einem Landler (aus Neppendorf) gehört, daß er sowohl Bairisch wie auch Sächsisch sprechen kann. Nachdem Neppendorf
in einer sächsischen Gegend liegt war es gut beide Dialekte sprechen
zu können.
mach mal Urlaub in Sachsen, mehr als n verlängertes Wochenende
(oder viele verlkängerte Wochenenden), dann hörst du das
gekünstelte aus dem Video schon raus. Eigentlich müßte man es
auch so raushörn, das alles übertrieben ist, eine Verarsche.
Alles übertrieben in die Länge gezogen.
Wie Du Dir denken kannst, war ich schon oft in Sachsen (aber halt net
überall). Die Sprache im vogtländer Video ist natürlich besonders
betont und gedehnt, aber das „Grundklangbild“ ist aus meiner Sicht schon richtig. Es ist halt normalerweise nicht so besonders betont/gedehnt, da hast schon Recht. Dieser „ö“ ähnliche Laut
bei „wöhl“ wird beim normalen Sprechen kürzer sein, aber er ist
bestimmt da. In Dresden ist dieser Laut sicher weniger deutlich zu
hören.
Grüße,
Roland
|